| |
POÉSIE
- Benedicta BONNET - LOS UELHS SUS TERRA.
Le premier recueil – 26 textes, prose et poésie – d’une auteur du
Limousin, qui a obtenu le prix Flor de prima. En couverture, une
illustration de l’auteur (NOVELUM n° spécial 88)
14,5 x 20 occitan 41 pages 3,80 €
- Benedicta BONNET - BIÒLAS D’AIGA
18 poèmes de l’auteur de Los Uelhs sus terra. Le recueil, avec
traduction française, est publié, dans la collection
Messatges, la collection de poésie de l’IEO.
(NOVELUM - MESSATGES)
14,5 x 20 occitan/français 53 pages 7 €
- Benedicta BONNET - DE BRUJA A CIAU
Née le 30 janvier 1964 à Saint-Yrieix-la-Perche
(Haute-Vienne), issues de ce pays arédien de châtaigniers
et de sources claires, de collines et de prés, Benedicta Bonnet,
dans sa sincérité et sa simplicité, chante son
enracinement dans son pays. De bruja a ciau est son troisème
recueil. (NOVELUM)
12,5 x 19 occitan/français 60 pages 8 €
- Micheu CHAPDUELH - L’OME, PAS MAI (poèmes, huit
textes)
Du poème-cri au poème-symphonie. Prix Joan-Teyssier 1970.
(LEMOUZI - Auteur)
16 x 25 occitan 20 pages 1,50 €
- Micheu CHAPDUELH - UN TEMPS PER VIURE (poésie)
Avec Un Temps per viure, la poésie quitte
l'étroitesse du vers pour une prose rythmée où les
voyelles longues et brèves
caractéristiques du dialecte limousin font une mélodie
plus secrète. Poèmes en prose pour dire le miracle tous
les jours
renouvelé du vécu et du senti.
(NOVELUM - MESSATGES) 14 x 22 occitan 110 pages 10,70 €
- Frederic FIJAC - LA FABRICA DE PETAÇ
premier recueil de poèmes de Frederic Fijac, qui qui a obtenu
pour ce livre le prix Flor de prima. « Frédéric
Figeac écrit dans une langue héritée et cueillie,
une langue au vocabulaire foisonnant et précis mais qui laisse
aussi les mots se forger tout seuls lorsqu’ils en éprouvent le
besoin » (Michel Chapduelh, auteur de la préface).
Traduction française de Michel Berthoumieux.
(NOVELUM)
12,5 x 19 occitan/français 90 pages 11 €
- Brigita MIREMONT - MÈL O CITRON
Brigita Miremont est née à Temniac, a côté
de Sarlat. Ses poèmes simples et agréable expriment ses
émotions et ses révoltes dans le monde d’aujourd’hui. Sa
rencontre avec le musicien Yannick Guédec a donnée
naissance au groupe Trapa-bec’ : polyphonies a deux voix et
violoncelle, accompagnées à l’ »accordéon et
aux percussions. (le CD du sepctacle est disponible auprès de
Novelum)
16 x 25 occitan/français 20 pages 9 €
- MÉRY, DE BERGERAC - DE RAMPALM A GUILHANEU
poèmes)
Poète en occitan, Méry, de Bergerac, s'est fait un nom
avec l'anagramme de son prénom. Rémy Desplanches,
né en 1895 dans le sud du Périgord, est mort à
Bergerac en 1940. Son chef-d'oeuvre, De Rampalm a
Guilhanèu, date de 1928.
Introuvable depuis longtemps, ce recueil de poèmes, transcrit en
graphie normalisée, est enfin accessible à tous les
Occitans, quel que soit leur dialecte.
(LES ABEILLES BERGERACOISES / FÉDÉROP)
12,5 X 19,5 occitan/français 270 pages 15,25 €
|
|