|
La politica de publicacion d'una revisda trimestriala e de numeròs especiaus es completada per l'edicion de libres de collectatge de la cultura populara — coma l'edicion daus Contes de Beurona o daus Contes del Sarladés — de reedicion en grafia normalizada d'òbras ancianas — coma l'edicion daus Contes de Joan de Fàia d'Emili Dusolier — e de creacion literària contemporanéia. Demest ilhs, tres libres publiats per NOVELUM an particularament marcat la literatura
occitana moderna : De temps en temps, roman de Micheu Chapduelh ; Saumes pagans, los
poëmas en pròsa de Marcela Delpastre, e Lo Libre dau reirlutz, novelas de Joan Ganhaire.
En mai de sa revisda, de sos numeròs especiaus e de libres, NOVELUM a editat discs e
caissetas audiò, dins los domenis dau collectatge, dau chant e de la musica tradicionala
coma de la creacion contemporanéia.
|
La politique de publication d'une revue trimestrielle et de numéros spéciaux est complétée par l'édition de livres de collectage de la culture populaire — comme l'édition des Contes de Beauronne ou des Contes du Sarladais — de rééditions en graphie normalisée d'oeuvres anciennes — comme l'édition des Contes de Joan de Fàia d'Emile Dusolier — et de création littéraire contemporaine. Entre tous, trois des livres publiés par NOVELUM ont particulièrement marqué la littérature occitane
moderne : De Temps en temps, roman de Micheu Chapduelh ; Psaumes païens, les poèmes en prose de
Marcelle Delpastre, et Le Livre de l'ombre, nouvelles de Joan Ganhaire.
En plus de sa revue, de ses numéros spéciaux et de livres, NOVELUM a édité disques et cassettes audio,
dans les domaines du collectage, du chant et de la musique traditionnelle comme de la création
contemporaine.
|